Gemeinsam mit der Geschäftsführerin Andrea Leisinger der LGS 2022, wollen wir Ihnen einen Eindruck verschaffen wie die Vision „Eine Stadt geht zum Rhein“ greifbar wird. „Erleben Sie den aktuellen Planungsstand der LGS und die Chancen und den Mehrwert dieses Projekts für die gesamte trinationale Region am Oberrhein.“ Zitat BM Schuster. Wir freuen uns über Ihre Anmeldung bis zum 2. November 2020 unter info@regiogesellschaft.de. Bitte beachten Sie das Kontaktnachverfolgungsformular.

Avec le directeur général Andrea Leisinger de LGS 2022, nous voulons vous donner une idée de la façon dont la vision «Une ville va au Rhin» devient tangible. „Découvrez l‘état actuel de la planification de LGS et les opportunités et la valeur ajoutée de ce projet pour l‘ensemble de la région trinationale du Rhin supérieur.“ Citation BM Schuster. Nous nous réjouissons de votre inscription d‘ici le 2 novembre 2020 à info@regiogesellschaft.de. Veuillez noter le formulaire d‘hygiène.

„Die Schließung der Grenzen und die damit verbundenen Probleme dürfen in dieser Form nicht wieder geschehen.“ Das sagen unisono die französischen, schweizerischen und deutschen Verantwortlichen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft. Die RegioTriRhena hat maßgebende Teilnehmer für ein Round Table Gespräch gewinnen können zu dem Thema: „Corona und die Folgen für die trinationale Region am Oberrhein - Was lernen wir daraus für die Bewältigung möglicher Krisen?“

„La fermeture des frontières et les problèmes associés ne doivent pas se reproduire sous cette forme.“ C‘est ce que disent à l‘unisson les dirigeants politiques, économiques et sociaux français, suisses et allemands. La RegioTriRhena a su attirer des participants de premier plan pour une table ronde sur le sujet: „Corona et les conséquences pour la région trinationale du Rhin supérieur Que pouvons-nous en tirer pour la gestion future de ces crises?“

Aus der Krise lernen - gewonnene Erkenntnisse in einer Grenzgänger-Agenda umsetzen
Medienmitteilung zu Corona | Gemeinsame Erklärung

Apprendre de la crise: mise en œuvre des enseignements tirés dans le cadre d’un programme à l’intention des frontaliers
communiqué de presse sur corona | déclaration commune

Einladung / Invitation
 
Trinationale Unternehmensführung & Networking / Visite trinationale d’entreprise & Networking

Cryostar France, Hésingue
 
Donnerstag, 25. November 2019 | 17 Uhr – 20 Uhr / Lundi 25 Novembre 2019 | 17h – 20h

Jahreskonferenz – Hochschulen und Wissenschaft in der RegioTriRhena: Bericht zur Jahreskonferenz vom 26.09.2019

Conférence annuelle - Les écoles supérieures et la science dans la RegioTriRhena: Rapport sur la conférence annuelle du 26.09.2019

Felix Rudolf von Rohr, langjähriges Mitglied der Begleitgruppe der Regio  Basiliensis und Träger der Ehrenmedaille, hat in Basel vor Expats ein überzeugendes Statement für die Dreiländer-Kooperation abgegeben. Das Video finden Sie bei youtube.

Felix Rudolf von Rohr, membre de longue date de la Regio Basiliensis et titulaire de la médaille d'honneur, a fait une intervention convaincante devant des expatriés à Bâle en faveur de la coopération trinationale. Retrouvez la vidéo sur youtube.

Das Potential der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit mobilisieren - Erklärung der RegioTriRhena zum Arbeitsmarkt.

Mobiliser le potentiel de la coopération transfrontalière - Déclaration de RegioTriRhena sur le marché du travail.